Oprindelig titel: Præsidenten for Southwest Medical University Hospital of Traditional Chinese Medicine Akupunktur og moxibustion redder mennesker i krise af udbrud af mavekolik for pakistanske passagerer om bord
Kl. 06.00 den 29. marts på Air China CA946-flyvningen fra Pakistan til Beijing, lød pludselig radioen: En pakistansk passager i 30'erne led pludselig af venstre magekramper og kollapsede i tunnelen i flyets kabine og søgte hjælp . ”Hele flyvningen varede i ca. 6 timer. Da den nåede en tredjedel, lød pludselig radioen på flyet.” Professor yang sijin, præsident for instituttet for integreret traditionel kinesisk og vestlig medicin og tilknyttet hospital for traditionel kinesisk medicin ved det sydvestlige medicinske universitet, mindede om situationen på det tidspunkt. efter at have hørt radioen, stod professor yang sijin beslutsomt, gik hurtigt hen til de syge passagerer og tog øjeblikkeligt pleje af patienten sammen med en anden ortopædisk læge Shi houyin, en pakistansk medarbejder og luftfartsmedlem. Som præsident Yangs besøg i Pakistan for at drøfte den fælles etablering af et kinesisk medicinhospital med Pakistan, bar han tilfældigvis med sig specielle apparater til ikke-medikamentel behandling af kinesisk medicin såsom akupunktur.
"Vi fandt, at patienten ville kaste op, og hans mave var meget ubehageligt efter at have set, hørt, spurgt og skåret hurtigt." Yang Sijin hjalp straks patienten til sædet, lagde patienten fladt, gav førstehjælp og fortsatte med at være opmærksom på vitale tegn såsom patientens puls og blodtryk. Cirka 20 minutter senere, fordi der ikke var nogen særlig akutmedicin om bord til at lindre den gastrointestinale akutte mave, udførte yang sijin traditionel kinesisk medicin akupunkturbehandling for patienten. patientens symptomer på mavesmerter lettede, og hans vitale tegn stabiliseredes gradvist. Selvom patienten er blevet bedre, har yang sijin ventet ved siden af patienten og observeret og trøstet ham. Pludselig begyndte patienten at kaste op. Yang Sijin anvendte igen akupunkturbehandling på patienten ved at trykke på Zusanli, Hegu og andre punkter. Tredive minutter senere, når patientens tilstand lettede igen, åndede alle passagererne om bord et langt suk af lettelse. Kaptajnen trådte frem for at takke Yang Sijin og andre for "godt klaret." Efter at flyet landede, hjalp professor Yang Sijin og hans entourage patienten til båren, der ventede ved udgangen, anbragte patienten i en ambulance og betroede Dr. Wang Qiong, tilknyttet traditionelt kinesisk medicinsk hospital på Southwest Medical University og lufthavnsmedicinsk personale at eskortere patienten. På nuværende tidspunkt har patienten været i stand til at gå på egen hånd og vil flyve til Sydkorea efter at have modtaget yderligere undersøgelse og behandling.
Cover journalist Jane Tingting